Sommaire

Reacute;sumeacute; en chinois I

Reacute;sumeacute; en franccedil;ais II

1 Introduction 1

2 La vue drsquo;ensemble de la presse franccedil;aise 3

2.1 Lrsquo;eacute;volution de la presse franccedil;aise 3

2.2 Ses fonctions majeures 4

2.3 Les trois grands journaux nationaux Libeacute;ration, Le Figaro et Le Monde 4

3 Le systegrave;me eacute;lectoral preacute;sidentiel franccedil;ais et lrsquo;aperccedil;u de lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle franccedil;aise de 2017 6

3.1 Le systegrave;me eacute;lectoral preacute;sidentiel franccedil;ais 6

3.2 Lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle franccedil;aise de 2017 7

3.2.1 Le calendrier du deacute;roulement de lrsquo;eacute;lection 7

3.2.2 Les principaux candidats 8

3.2.3 Les particulariteacute;s de lrsquo;eacute;lection de 2017 9

4 Les rocirc;les des journaux franccedil;ais dans lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle de 2017 et leurs influences 12

4.1 La base theacute;orique : lrsquo;Effet de Cadre 12

4.2 Ses fonctions et ses influences 13

4.2.1 La transmission des informations lieacute;es lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle 13

4.2.2 La creacute;ation de lrsquo;image politique du candidat 15

4.2.3 La publication des reacute;sultats des sondages 17

4.2.4 La surveillance de lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle 18

5 Conclusion 21

Reacute;feacute;rences 22

Remerciements 24

摘 要

报刊，作为传媒的一种基本形式，在法国政治生态环境中一直发挥着重要影响。在法国政党政治的影响下，各大报刊也形成了不同的政治立场。而总统选举作为法国民主政治中举足轻重的一环，充分地体现了报刊的影响力。2017年总统选举以共和国前进党领导人马克龙的当选落下了帷幕，从中不难发现，在选举过程中，各大报刊都对这位年轻的候选人进行了长篇累牍的报道，在一定程度上使其脱颖而出，这一现象在第二轮选举中马克龙对阵国民阵线候选人勒庞时尤为突出。那么报刊作为候选人和选民之间的沟通渠道，其呈现出的这种差别性报道会对总统选举产生怎样的影响？

本文的主要研究对象是2017年总统选举，并以三家政治立场不同的大型报纸《解放报》、《费加罗报》及《世界报》为例，探讨报刊在其中发挥的作用及相应影响。第一章将聚焦于法国报刊，回溯其发展历程并概述三大报纸的现状；其次将介绍法国总统选举机制，包括其为了保证选举的公正性而创立的宪法委员会制度，并分析2017年总统选举呈现出来的特点；最后将首先从理论层面解释为何不同的报道角度，选词会对选民产生影响，并通过具体的新闻报道剖析在总统选举期间，报刊发挥的作用及产生的影响。希望新闻媒体从业者能够在报道时坚持客观公正原则，同时，读者也应对报刊提供的信息保持谨慎的态度。

关键词：法国；总统选举；报刊；影响力

Reacute;sumeacute;

La presse, en tant qursquo;organe fondamental des meacute;dias, joue toujours un rocirc;le primordial dans lrsquo;eacute;cosystegrave;me politique franccedil;ais. Sous lrsquo;influence de la politique de parti, les principaux journaux ont eacute;galement commenceacute; agrave; deacute;velopper diffeacute;rentes orientations politiques. Lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle, eacute;leacute;ment cleacute; de la deacute;mocratie franccedil;aise, reflegrave;te pleinement les influences de la presse. Lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle de 2017 srsquo;est conclue par la victoire du dirigeant du parti la Reacute;publique En Marche, Emmanuel Macron. Il est agrave; noter qursquo;au cours du processus eacute;lectoral, de nombreux articles issus des principaux journaux ont eacute;teacute; consacreacute;s agrave; ce jeune candidat, le mettant ainsi en eacute;vidence. Ce pheacute;nomegrave;ne eacute;tait particuliegrave;rement observable au deuxiegrave;me tour de lrsquo;eacute;lection qui a eu lieu entre le candidat Macron et la candidate du Rassemblement National, Marine Le Pen. En tant que canal de communication entre candidats et eacute;lecteurs, cet eacute;cart dans le traitement de lrsquo;information aura-t-il un impact sur le reacute;sultat de lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle ?

Ce preacute;sent meacute;moire, tentant drsquo;analyser les fonctions et les influences des journaux sur lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle agrave; partir des trois journaux Libeacute;ration, Le Figaro et Le Monde, a eacute;galement pour objet lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle de 2017. Le premier chapitre qui portant sur les journaux franccedil;ais, passera en revue lrsquo;eacute;volution et introduira le statu quo des trois principaux journaux ; puis, nous aborderons le meacute;canisme de lrsquo;eacute;lections preacute;sidentielle franccedil;aise, notamment son systegrave;me de Conseil Constitutionnel installeacute; pour garantir lrsquo;eacute;quiteacute; des eacute;lections, et analyserons les particulariteacute;s de lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle de 2017 ; pour finir, nous expliquerons tout drsquo;abord au niveau theacute;orique pourquoi les diffeacute;rents angles et le choix des mots affecteront lrsquo;opinion des eacute;lecteurs, en mecirc;me temps, nous analyserons le rocirc;le et les influences des journaux lors de lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle agrave; partir des reportages et des articles tout en partant du principe que les journalistes adheacute;reront au principe drsquo;objectiviteacute; et drsquo;impartialiteacute; dans leurs reportages et que les lecteurs font preuve de prudence face aux informations fournies par la presse.

Mots-Cleacute;s : La France ; lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle ; les journaux ; les influences

Lrsquo;influence de la presse franccedil;aise sur les eacute;lections preacute;sidentielles de 2017 agrave; partir des trois journaux Libeacute;ration, Le Figaro et Le Monde

1. Introduction

Aujourdrsquo;hui, apregrave;s cinq siegrave;cles de deacute;veloppement, la presse est bien installeacute;e dans le paysage franccedil;ais ; elle reste le moyen le plus traditionnel et le plus fiable de srsquo;informer pour les citoyens. Elle srsquo;est aussi deacute;clineacute;e sous diffeacute;rentes formes dont celle qui est la plus populaire et la plus importante : les journaux. Malgreacute; lrsquo;eacute;mergence de nouvelles technologies et de nouveaux meacute;dias, tout particuliegrave;rement Internet, les journaux savent rester pertinents et ils savent srsquo;adapter agrave; la nouvelle tendance et aux nouvelles maniegrave;res drsquo;acceacute;der aux informations et de les consommer. Par exemple, les grands journaux franccedil;ais sont aujourdrsquo;hui disponibles en version numeacute;rique, nous pouvons nous y abonner sur Internet et lire les actualiteacute;s sur notre portable. Les journaux restent donc tregrave;s preacute;sents et tregrave;s influents dans la vie publique surtout lorsque qursquo;il srsquo;agit de la politique.

Les eacute;lections preacute;sidentielles franccedil;aises marquent un moment important dans la vie des Franccedil;ais. Tous les cinq ans, toute lrsquo;attention et toute lrsquo;eacute;nergie de la population se concentrent sur cet eacute;veacute;nement. Il est donc eacute;vident qursquo;un outil drsquo;information comme les journaux joue un rocirc;le essentiel dans le deacute;roulement des eacute;lections. Ils servent drsquo;abord de moyen de communication entre candidats et eacute;lecteurs. Les candidats les considegrave;rent comme un moyen important de propagande pour promouvoir leur programme eacute;lectoral aupregrave;s des citoyens, tandis que les eacute;lecteurs acquiegrave;rent des informations eacute;lectorales et tendent agrave; faire leur choix politique en se reacute;feacute;rant aux articles publieacute;s dans les journaux, souvent les lecteurs suivent lrsquo;orientation politique de leur publication preacute;feacute;reacute;e. Par exemple, les lecteurs du journal le Figaro vont preacute;feacute;rer un candidat de droite, mais ceux du journal Libeacute;ration vont voter pour un candidat de gauche. Des recherches approfondies sur les influences des journaux dans les eacute;lections preacute;sidentielles permettront ainsi de mettre en exergue un pheacute;nomegrave;ne social qui exerce une influence profonde sur la vie des Franccedil;ais tous les cinq ans.

Pourquoi se concentrer sur lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle de 2017 ? Parce que compareacute;e aux eacute;lections preacute;ceacute;dentes, celle de 2017 preacute;sente de nombreuses particulariteacute;s et nouveauteacute;s lieacute;es eacute;troitement aux journaux, par exemple, tout au long de lrsquo;eacute;lection preacute;sidentielle, plusieurs scandales concernant certains principaux candidats ont eacute;teacute; reacute;veacute;leacute;s par les journaux. Quant aux nouveauteacute;s, nous avons pu constater qursquo;en 2017, le gouvernement franccedil;ais a connu un renouvellement politique incroyable : la France Insoumise, le mouvement de Jean-Luc Meacute;lenchon, ne deacute;bute qursquo;en feacute;vrier 2016 ; le parti de Macron En Marche ne date que d#39;avril 2016. Le succegrave;s de Macron est en partie baseacute; sur le fait qursquo;il est freacute;quemment exposeacute; au public tout au long de lrsquo;eacute;lection gracirc;ce agrave; de nombreux reportages sur lui.