Sommaire

Reacute;sumeacute; en chinois I

Reacute;sumeacute; en franccedil;ais II

1. Introduction 1
2. La situation actuelle du brouillard de pollution en France 2
   1. Les causes du brouillard de pollution en France 2
   2. Lrsquo;influence du brouillard de pollution en France 3
      1. Lrsquo;influence sur la santeacute; 3
      2. Lrsquo;influence sur les transports 5
      3. Lrsquo;influence sur le deacute;veloppement eacute;conomique durable 6
3. Lrsquo;ameacute;nagement du brouillard de pollution en France 8
   1. Les mesures que le gouvernement prises contre le brouillard de pollution 8
      1. Lrsquo;eacute;tablissement du systegrave;me de surveillance et de preacute;vision de lrsquo;air et un systegrave;me de traccedil;abiliteacute; des polluants 8
      2. Le mesures dans le domaine du transport 9
      3. La finance verte 11
      4. La leacute;gislation de la protection de lrsquo;air 11
   2. Les mesures des entreprises franccedil;aises contre le brouillard de pollution 12
   3. Les mesures des citoyens franccedil;ais contre le brouillard de pollution 12
4. Le brouillard de pollution en Chine 14
   1. La situation actuelle du brouillard de pollution en Chine 14
   2. Lrsquo;ameacute;lioration du brouillard de pollution de la Chine 15
   3. Lrsquo;inspiration sur lrsquo;ameacute;nagement du brouillard de pollution en Chine 16
5. Conclusion 18

Reacute;feacute;rences 19

Remerciements 20

摘 要

在科技高速发展的今天，随处可见拔地而起的高楼大厦，川流不息的车流，随着工业与城市化发展，我们的生活过得更加的丰富和富裕的同时，我们面临的环境污染问题也越来越严重。

近几年来，环境污染越来越严重，尤其是空气污染。当我们仰望天空，天空不再是蓝色，而是变成了灰黄色。我国大部分地区发生持续性雾霾天气。雾霾治理的形势越来越严峻。雾霾早已成为全人类共同面对的问题，西方发达国家在工业化时期曾出现“雾霾”天气。法国作为一个重视环境保护的发达国家，其在雾霾治理上有许多成功经验可供中国借鉴。本文以法国对雾霾的治理为例从中来获得中国对雾霾治理的启示。文章一共分为三个部 分，第一部分介绍法国雾霾的现状，形成原因及影响；第二部分分析法国雾霾治理的措施； 最后一部分则是中国从中获得的启示。通过本文，读者可以了解到雾霾的形成原因和它的影响，可以了解到法国政府，企业和民众治理雾霾的措施。

关键词：法国；中国；雾霾；治理；启示

Reacute;sumeacute;

Aujourdrsquo;hui, la science et la technologie se deacute;veloppent tregrave;s rapidement, beaucoup de grands bacirc;timents se sont adresseacute;s subitement sur la terre, beaucoup de voitures roulent dans la rue. Avec lrsquo;eacute;volution de lrsquo;industrie et lrsquo;urbanisation, nous vivons plus enrichissement, simultaneacute;ment, la pollution de lrsquo;environnement srsquo;aggrave.

Ces derniegrave;res anneacute;es, la pollution de lrsquo;environnement est de plus en plus grave, notanemment la pollution de lrsquo;air. Quand on regarde le ciel, il nrsquo;est plus bleu, il est devenu gris et jaune. La plupart de la Chine est couverte du brouillard de pollution. Lrsquo;ameacute;nagement du brouillard de pollution est de plus en plus urgent. Lrsquo;ameacute;nagement du brouillard de pollution est un problegrave;me commun pour toute lrsquo;humaniteacute;. Dans la peacute;riode de lrsquo;industrialisation, comme les pays deacute;veloppeacute;s ont deacute;jagrave; rencontreacute; ce problegrave;me plus tocirc;t que la Chine, ils ont beaucoup drsquo;expeacute;riences sur lrsquo;ameacute;nagement du brouillard de pollution. La France, un des pays deacute;veloppeacute;s, elle accorde de lrsquo;importance agrave; la protection de lrsquo;environnement. Elle a deacute;jagrave; de bonnes expeacute;riences pour reduire le brouillard de pollution, donc la Chine peut srsquo;en inspirer beaucoup. Dans ce meacute;moire, nous avons analyser toutes les expeacute;riences de lrsquo;ameacute;nagement du brouillard de pollution en France et la Chine peut srsquo;en inspirer. Le contenu principal de ce meacute;moire est composeacute; de trois parties. La premiegrave;re partie, crsquo;est la situation actuelle du brouillard de pollution en France et comment le brouillard de pollution se produit et son influence. La deuxiegrave;me partie est drsquo;analyser les mesures de lrsquo;ameacute;nagement du brouillard de pollution en France. La derniegrave;re partie, nous avons citer les expeacute;riences dont la Chine peut srsquo;inspirer dans lrsquo;ameacute;nagement du brouillard de pollution. Agrave; travers cet acticle, on peut bien connaicirc;tre les causes et les influences du brouillard de pollution et les mesures que les gouvernements, les entreprises et les citoyens proposent pour proteacute;ger notre terre unique.

Mots-Cleacute;s : la France ; la Chine ; le brouillard de pollution ; lrsquo;ameacute;nagement ; lrsquo;inspiration

Lrsquo;analyse sur lrsquo;inspiration donneacute;e par lrsquo;ameacute;nagement du brouillard de pollution en France agrave; celui en Chine

Introduction

La technologie, en plein essor, peacute;negrave;tre de plus en plus dans notre vie quotidienne. Bien que la technologie rende notre vie plus facile, elle cause beaucoup de problegrave;mes dont le plus grave est celui de la pollution. La pollution dont nous entendons parler souvent est la pollution de lrsquo;air. Ces derniegrave;res anneacute;es, le brouillard de pollution preacute;occupe beaucoup de pays. Pendant que la civilisation industrielle et le deacute;veloppement de la ville creacute;ent une fortune extraordinaire pour lrsquo;homme, et en mecirc;me temps, ils eacute;mettent trop de gaz et de deacute;chets dans lrsquo;atmosphegrave;re.

La France est confronteacute;e agrave; la pollution de lrsquo;air, surtout au brouillard de pollution. Pour reacute;duire le brouillard de pollution, la France a pris beaucoup de mesures, elles sont prises respectivement par le gouvernement, les entreprises et les citoyens, par exemple, le gouvernement a pris beaucoup de politiques sur la reacute;duction des gaz drsquo;eacute;chappement, en limitant le nombre des veacute;hicules priveacute;s, en courageant les citoyens agrave; prendre les transports en commun gratuitement et les automobilistes agrave; garer leurs voitures gratuitement hors de la ville. Les entreprises franccedil;aises creacute;ent les veacute;hicules agrave; eacute;nergie nouvelle et abaissent leur prix afin de remplacer les veacute;hicules agrave; essence. Les professeurs enseignent aux eacute;tudiants lrsquo;importance du deacute;veloppement durable et leur apprennent comment proteacute;ger notre Terre.

La Chine est un pays en voie de deacute;veloppement, la situation de la pollution de lrsquo;air en Chine nrsquo;est pas optimiste. Depuis 2011, le brouillard de pollution a toucheacute; plusieurs villes en Chine. Donc, comment traiter le brouillard de pollution, crsquo;est un grand deacute;fi pour la Chine. Heuresement, la France a deacute;jagrave; des expeacute;riences pour reduire le brouillard de pollution, donc la Chine peut srsquo;en inspirer beaucoup.

La situation actuelle du brouillard de pollution en France

Les causes du brouillard de pollution en France

Le brouillard de pollution est un meacute;lange de polluants atmospheacute;riques qui peut ecirc;tre souvent observeacute; sous forme drsquo;une brume jaunacirc;tre qui limite la visibiliteacute; dans lrsquo;atmosphegrave;re.